sexta-feira, 24 de junho de 2011

Um ovo/ Et egg/ An egg

Vamos começar a esquentar esse blog!
Depois de surpreendentes retornos, resolvi lançar um
desafio para os chefes, cozinheiros e amantes de comida
com quem tenho - e/ou mantenho contato - no Facebook.
O desafio?
Se você tiver um ovo de galinha e puder escolher mais
no máximo três ingredientes, o que você faria?
Esta mesma pergunta foi enviada (via FB) para
várias pessoas em alguns países espalhados mundo afora.
Estou me deliciando e me surpreendendo com as respostas que têm chegado!
Mas ainda não vou escrever muito sobre isso, não!
Vou comer meu ovinho de café-da-manhã,
e continuar me deliciando com as receitinhas e simpatia de
tanta gente legal!
E você?  
Me conta!
Um ovo, e no máximo, mais três ingredientes.
O que você faria?

 (Clique na foto para aumentar)
 La oss begynne å "varme opp" denne bloggen!
Etter en utrolig tilbakebetaling, bestemte jeg meg for å lansere en
utfordringen for kjøkkensjefer, kokker og matelskere
som jeg har og / eller beholde kontakt Facebook.
Hva er tfordringen?
Hvis du har en kylling egg og kan velge mer
opptil tre ingredienser, hva ville du gjøre?
Det samme spørsmålet ble sendt (via FB) for
flere personer rundt i verden.
Jeg er glad og overrasket med svarene som har kommet!
Men jeg skal ikke skrive mye om dette nå, nei!
Jeg skal spise mitt egg til frokost og fortsette
å glede meg med oppskrifter og vennlighet av
så mange flotte mennesker!

 Hva om degselv?
Fortell meg!
Et egg, og maks tre andre ingredienser.
Hva ville du gjøre?


Let's start to "heat up" this blog!After an amazing feedback, I decided to launch a
challenge for all chefs, cooks and food lovers
that I have on my Facebook.
What is the challenge?
If you have a chicken egg and can choose

up to three other ingredients, what would you do?
This same question was sent (via FB) for
several people around the world.
I'm delighted and surprised with the answers!
But I won't write more about it now!
I'll have my breakfast and continue to delight me

 with the recipes and kindness of
so many great people!
What about you?
Tell me!
An egg and three ingredients.
What would you do?

;)